Родина Борейків під час окупації Києва врятувала від загибелі багатьох євреїв, переховуючи їх. Василь Борейко підробляв документи, вносячи до бланків слов'янськi прізвища. У виготовленні цих «документів» брала участь його семирічна донька Ольга, яка годинами терла підроблені бланки, аби надати їм ознак «оригінальності». У 2001р. Ользі Дроздовій (Борейко) та її батькові (посмертно) було присвоєно звання «Праведник Бабиного Яру».
During the occupation of Kyiv the Boreiko family saved many Jews by hiding them. Vasyl Boreyko forged doc ...

Під час нацистської окупації Києва у вересні 1941 р. у Бабиному Яру загинули рiднi Михайла Корхуна – мати Єлизавета Йосипiвна Корхун, сестра Марiя Корхун, студентка 2 курсу інституту, та молодший брат – 12-річний Леонід Корхун. Це засвідчують їхні сусіди – кияни С.Є. Кравченко та А.І. Супранович.
During the Nazi occupation of Kyiv in September 1941 the relatives of Mykhailo Korkhun were killed at Babyn Yar – his mother Yelyzaveta Yosypivna Korkhun, his sister Mariia Korkhun, the student of the 2nd Level Master course of the Institute a ...

Лист написаний до майбутньої дружини Софії під час перебування у визволеній від нацистських загарбників столиці України – Києві. До війни Лев Зісман мешкав у столиці на вулиці Саксаганського. Багато його сусідів по будинку, комунальній квартирі, а також знайомих загинули у вересні 1941 р. у Бабиному Яру. Саме про ці злодіяння нацистів ідеться у листі.
A letter was written to his future wife Sofiia during his stay in liberated from Nazi invaders capital of Ukraine – Kyiv. Before the war Lev Zisman lived in Saksahanskoho Street in the capi ...

Містить клопотання про повернення квартири у місті Києві родині Віталія Лазуренка. Його батько Олексій Лазуренко – кандидат медичних наук, лікар-хірург, онколог. У липні-вересні 1941 р. брав участь в організації медичної допомоги захисникам Києва. В окупованому місті зумів перетворити клініку Київського медичного інституту на місце надання допомоги сотням втікачів із гітлерівських таборів, підпільникам, партизанам. Розстріляний нацистами у Бабиному Яру влітку 1943 р.

It contains a request for the return of apartment in Kiev to the ...

Із матеріалів Київської міської комісії сприяння Надзвичайній державній комісії зі встановлення та розслідування злочинів німецько-фашистських загарбників, створеної відразу після визволення Києва. Документ надійшов до музею у 2000 р. від сина Ніни Буриченко, яку в листопаді 1943 р. було призначено відповідальним секретарем Київської міської комісії сприяння Надзвичайній державній комісії зі встановлення та розслідування злочинів німецько-фашистських загарбників.
From the materials of Kyiv City Commission for the Promotion of the Extra ...

Учасник Київської оборонної операції. Наприкінці вересня 1941 р. потрапив у полон під Переяславом. Перебував у таборах для радянських військовополонених у Переяслові, Борисполі (Київщина), с. Дарниця на вул. Керосинній у Києві, а також у Житомирі. Після втечі з Житомирського табору наприкінці жовтня 1941 р. повернувся до Києва. У грудні 1941 р. влаштувався до технічної артілі «Будівник», яку очолив підпільник В. Письменний. Брав участь у розповсюдженні листівок із повідомленнями Радінформбюро. У березні 1943 р. був затриманий українською поліці ...